MLP episódio 8 - 4º temporada - T04E08 - S04E08 "Rarity Conquista Manehattan" e "Rarity Takes Manehattan"

Rarity vai até Manehattan (junto comigo, Flut, Dash, AJ e Twi) para a Fashion Week, e perde seu senso de generosidade quando uma outra designer rouba toda sua linha de roupas. 
http://www.dailymotion.com/video/x1999u1_my-little-pony-friendship-is-magic-s04e08-rarity-takes-manehattan-720p-tvrip-legendado-pt-br_shortfilms

Será que isso aconteceu? Ela com certeza merece né everypony?!