MLP episódio 13 - 4º temporada - T04E13 - S04E13 "Jeito Simples de Ser" e "Simple Ways"

Rarity tem uma "quedinha" pelo escritor de viagens Trenderhoof, e quer impressioná-lo com suas "fabulosas" idéias para o aniversário de Ponyville. Mas essa ideia é posta em perigo quando Trenderhoof se apaixona por Applejack, e Rarity tenta fazer de tudo para chamar atenção dele, até mudar seu jeito de ser!
http://www.dailymotion.com/video/x1bmkgn_my-little-pony-friendship-is-magic-4x13-simple-ways-legendado-pt-br_shortfilms